poniedziałek, 11 kwietnia 2022

WIELKANOC POLSKA UKRAIŃSKA ZWYCZAJE

Wielkanoc w Ukrainie wypada w innym czasie niż w Polsce, jednak jest celebrowana podobnie jak u nas w kraju. Różnią się jednak nazwą, Polska nazwa „Wielkanoc” wskazuje na wielką noc, a ukraińska „Великдень” na wielki dzień. Polska świętuje zgodnie z kalendarzem gregoriańskim, a Ukraina z kalendarzem juliańskim. W tym roku Wielka Niedziela i Poniedziałek Wielkanocny przypadają: w Polsce 17-18 kwietnia, w Ukrainie 24-25 kwietnia.

Malowanie jajek jest świąteczną tradycją, cieszącą się dużą popularnością w szczególności wśród dzieci. Zwyczaj ten narodził się najprawdopodobniej w starożytnej Persji, a wśród Słowian znany był już w średniowieczu. Podobnie jak w Polsce w Ukrainie króluje tradycja pisanek wielkanocnych. Całe rodziny zdobią kolorowe jajka na wielkanocne stoły i do koszyczków. Pisanki wręcza się także na prezent, a czasami nawet jako znak… miłości. Bardzo popularne są także wystawy pisanek np. we Lwowie i Kijowie. Pisanki dekoruje się za pomocą roztopionego wosku i barwników. Kraszanki, to jajka pomalowane jednolitym kolorem. My naszym gościom z Ukrainy na kolejnym (07.04) czwartkowym spotkaniu w naszej bibliotece zaproponowałyśmy dekorowanie jajek ze styropianu. Zabawa była znakomita, obok malowania było granie w gry planszowe i przeglądanie książek. Na koniec złożyliśmy sobie życzenia –   

Wesołych Świąt Wielkanocnych 

Радісних Великодніх свят!